1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:02,816 --> 00:00:06,222
<i>Извънземните са
 вече сред нас.</i>

2
00:00:10,156 --> 00:00:12,090
<i>Странни същества с</i>

3
00:00:12,125 --> 00:00:14,726
<i>Извънземните имат невероятни сили</i>

4
00:00:14,761 --> 00:00:16,828
<i>Истински, но това не е</i>

5
00:00:16,863 --> 00:00:18,497
<i>Невероятна част.</i>

6
00:00:18,531 --> 00:00:20,332
<i>Това е.</i>

7
00:00:20,366 --> 00:00:21,667
<i>Всички същества, които имате</i>

8
00:00:21,701 --> 00:00:24,336
<i>Току-що видяните всъщност са променени</i>

9
00:00:24,370 --> 00:00:26,505
<i>Егото на един човек.</i>

10
00:00:26,539 --> 00:00:30,676
<i>Името му е Бен Тенисън.</i>

11
00:00:30,710 --> 00:00:34,413
<i>> Кевин: Толкова си разбит.</i>

12
00:00:56,903 --> 00:00:59,538
[чуруликане на птици]

13
00:00:59,572 --> 00:01:00,872
>> Бен: Това не е най-доброто ми

14
00:01:00,907 --> 00:01:02,574
Ъгъл.

15
00:01:15,488 --> 00:01:16,254
<i>> rath: Уф!</i>

16
00:01:16,289 --> 00:01:17,923
<i>> gwen: Всеки канал, ben, всички</i>

17
00:01:17,957 --> 00:01:19,324
<i>Уикенд -- нищо освен теб</i>

18
00:01:19,359 --> 00:01:20,892
<i>Разрушават нещата и те знаят</i>

19
00:01:20,927 --> 00:01:23,061
<i>Кой си ти.</i>

20
00:01:23,096 --> 00:01:24,830
<i>> Бен: Никой не го интересува дали съм</i>

21
00:01:24,864 --> 00:01:25,664
<i>Супергерой!</i>

22
00:01:25,698 --> 00:01:27,666
<i>> кевин: Суперзаплаха.</i>

23
00:01:27,700 --> 00:01:29,501
<i>[репортери крещят]</i>

24
00:01:29,535 --> 00:01:33,839
<i>[ щракане на затворите на камерата ]</i>

25
00:01:33,873 --> 00:01:35,507
<i>> Бен: Добре, може би няколко души</i>

26
00:01:35,541 --> 00:01:36,041
<i>Грижа.</i>

27
00:01:36,075 --> 00:01:37,976
<i>> кевин: Трябва да се скриеш за</i>

28
00:01:38,011 --> 00:01:41,647
<i>За известно време може би ще отидете при Джули.</i>

29
00:01:41,681 --> 00:01:43,315
<i>> gwen: Добра идея, но как</i>

30
00:01:43,349 --> 00:01:44,950
<i>Премина ли ги?</i>

31
00:01:44,984 --> 00:01:46,652
<i>[репортери крещят]</i>

32
00:01:46,686 --> 00:01:51,156
<i>[ щракане на затворите на камерата ]</i>

33
00:01:51,190 --> 00:01:52,958
<i>>> Бен, Бен! Бен, Бен!</i>

34
00:01:52,992 --> 00:01:54,993
<i>Бен, Бен, мога ли да те помоля</i>

35
00:01:55,028 --> 00:01:55,927
<i>Въпрос?</i>

36
00:01:55,962 --> 00:01:57,863
<i>Имате ли изявление?</i>

37
00:01:57,897 --> 00:01:58,864
<i>> Бен: Да.</i>

38
00:01:58,898 --> 00:02:02,701
<i>Време е за герои!</i>

39
00:02:02,735 --> 00:02:05,704
<i>> хумонгузавър: Хумонгузавър!</i>

40
00:02:05,738 --> 00:02:10,842
<i>[ рев ]</i>

41
00:02:10,877 --> 00:02:13,378
<i>[скърцане на гуми]</i>

42
00:02:13,413 --> 00:02:15,380
<i>[ рев ]</i>

43
00:02:15,415 --> 00:02:18,383
<i>[кашлица]</i>

44
00:02:18,418 --> 00:02:20,552
<i>>> Бен: [кашля се]</i>

45
00:02:20,586 --> 00:02:22,554
<i>Хей, Гуен, имаш ли таблетка за смучене?</i>

46
00:02:22,588 --> 00:02:25,057
<i>Ръмжене е грубо в гърлото ми.</i>

47
00:02:25,091 --> 00:02:26,491
<i>> кевин: Трябваше да използваш</i>

48
00:02:26,526 --> 00:02:27,693
<i>Един от вашите нови най-добри</i>

49
00:02:27,727 --> 00:02:28,727
<i>Трансформации.</i>

50
00:02:28,761 --> 00:02:30,495
<i>> Бен: Исках да ги изплаша,</i>

51
00:02:30,530 --> 00:02:32,497
<i>Не аз.</i>

52
00:02:34,967 --> 00:02:36,334
<i>Благодаря, че ми позволихте да излизам,</i>

53
00:02:36,369 --> 00:02:36,802
<i>Джули.</i>

54
00:02:36,836 --> 00:02:38,236
<i>> Джули: Трябва да ходя на тенис</i>

55
00:02:38,271 --> 00:02:39,705
<i>Практика за един час, но можете</i>

56
00:02:39,739 --> 00:02:41,039
<i>Останете тук, докато се върна.</i>

57
00:02:41,074 --> 00:02:42,874
<i>[звучи тематична музика]</i>

58
00:02:42,909 --> 00:02:44,009
>> Бен: Новини от кабелна?

59
00:02:44,043 --> 00:02:45,644
>> Джули: Допълнителен кредит за a.P.

60
00:02:45,678 --> 00:02:46,978
Актуални събития.

61
00:02:47,013 --> 00:02:48,947
Уау, този човек те мрази.

62
00:02:48,981 --> 00:02:50,215
<i>> добре дошли отново в</i>

63
00:02:50,249 --> 00:02:51,483
<i>Ще разправя нацията.</i>

64
00:02:51,517 --> 00:02:53,218
<i>Нашата водеща история -- трябва да бъде</i>

65
00:02:53,252 --> 00:02:54,686
<i>Бен тенисън, 16-годишен</i>

66
00:02:54,721 --> 00:02:56,388
<i>Гимназист, който е бил</i>

67
00:02:56,422 --> 00:02:58,356
<i>Изнесен като един човек - или трябва</i>

68
00:02:58,391 --> 00:03:01,560
<i>Казвам "момче"? -- Извънземно нашествие.</i>

69
00:03:01,594 --> 00:03:02,894
<i>> Бен: Защо всички използват</i>

70
00:03:02,929 --> 00:03:03,995
<i>Тази снимка?</i>

71
00:03:04,030 --> 00:03:05,697
<i>> Джули: Изглеждаш сладък.</i>

72
00:03:05,732 --> 00:03:06,832
<i>> Бен: Наистина ли?</i>

73
00:03:06,866 --> 00:03:08,834
<i>> Джули: Да, сладко и шантаво.</i>

74
00:03:08,868 --> 00:03:09,735
<i>> Бен: [стени]</i>

75
00:03:09,769 --> 00:03:10,736
<i>> Джули: [ кикот ]</i>

76
00:03:10,770 --> 00:03:12,270
<i>> кадри, събрани над</i>

77
00:03:12,305 --> 00:03:13,905
<i>Миналата година, но едва сега го правим</i>

78
00:03:13,940 --> 00:03:15,474
<i>Разберете, че всички тези</i>

79
00:03:15,508 --> 00:03:16,708
<i>Привидно несвързан</i>

80
00:03:16,743 --> 00:03:17,409
<i>Атаки...</i>

81
00:03:17,443 --> 00:03:18,977
<i>> Бен: "атаки"?!</i>

82
00:03:19,011 --> 00:03:20,712
<i>> ...Бяха дело на</i>

83
00:03:20,747 --> 00:03:22,881
<i>Бен тенисън в неговите различни</i>

84
00:03:22,915 --> 00:03:25,150
<i>Извънземни дегизировки, кой знае</i>

85
00:03:25,184 --> 00:03:27,819
<i>Каква зловеща цел.</i>

86
00:03:27,854 --> 00:03:29,421
<i>> Бен: Какво ще кажете за запазването на</i>

87
00:03:29,455 --> 00:03:30,722
<i>Цялата цяла вселена?</i>

88
00:03:30,757 --> 00:03:32,224
<i>Какво ще кажете за „зловещ“?</i>

89
00:03:32,258 --> 00:03:33,959
<i>> невероятно, някои хора</i>

90
00:03:33,993 --> 00:03:35,894
<i>Защитавайте действията на tennyson,</i>

91
00:03:35,928 --> 00:03:37,562
<i>Твърди, че е някакъв</i>

92
00:03:37,597 --> 00:03:38,396
<i>Супергерой.</i>

93
00:03:38,431 --> 00:03:39,965
<i>Очевидно нелепо, но</i>

94
00:03:39,999 --> 00:03:41,566
<i>Това не е моя работа.</i>

95
00:03:41,601 --> 00:03:43,335
<i>Не, оставям това на вас,</i>

96
00:03:43,369 --> 00:03:44,970
<i>Зрител, в анкетата тази вечер,</i>

97
00:03:45,004 --> 00:03:46,538
<i>"бен тенисън, заплаха или</i>

98
00:03:46,572 --> 00:03:47,305
<i>Заплаха?"</i>

99
00:03:47,340 --> 00:03:48,840
<i>Обадете се с вашия глас.</i>

100
00:03:48,875 --> 00:03:50,175
<i>[звучи тематична музика]</i>

101
00:03:50,209 --> 00:03:51,309
[дистанционно управление бипка]

102
00:03:51,344 --> 00:03:52,511
[телевизорът се изключва]

103
00:03:52,545 --> 00:03:54,045
>> Джули: Денят е твърде хубав, за да

104
00:03:54,080 --> 00:03:55,213
Седнете вътре и гледате телевизия.

105
00:03:55,248 --> 00:03:56,648
Защо не отидем да се поразкараме

106
00:03:56,682 --> 00:03:57,349
Вашата нова кола?

107
00:03:57,383 --> 00:03:58,517
Това винаги те ободрява.

108
00:03:58,551 --> 00:03:59,818
>> Бен: Нямам нужда от аплодисменти

109
00:03:59,852 --> 00:04:00,118
нагоре.

110
00:04:00,153 --> 00:04:01,219
не съм разстроен.

111
00:04:01,254 --> 00:04:02,587
>> Джули: Защо не?

112
00:04:02,622 --> 00:04:04,923
Всички те мразят.

113
00:04:07,460 --> 00:04:09,361
>> Бен: Може би така е за добро.

114
00:04:09,395 --> 00:04:11,129
Може би мога да направя повече добро като

115
00:04:11,164 --> 00:04:12,964
Обществен супергерой, отколкото аз в

116
00:04:12,999 --> 00:04:13,532
Тайна.

117
00:04:13,566 --> 00:04:15,333
Разбира се, повечето хора смятат, че съм

118
00:04:15,368 --> 00:04:16,134
Заплаха сега.

119
00:04:16,169 --> 00:04:17,803
>> Джули: Само 26% от възрастните

120
00:04:17,837 --> 00:04:19,571
Зрителите те смятат за заплаха.

121
00:04:19,605 --> 00:04:21,273
>> Бен: Виждаш ли? Това не е лошо.

122
00:04:21,307 --> 00:04:22,974
>> Джули: 74% смятат, че сте

123
00:04:23,009 --> 00:04:23,508
Заплаха.

124
00:04:23,543 --> 00:04:25,010
>> Бен: Но искам да кажа, че веднъж

125
00:04:25,044 --> 00:04:26,645
Хората ме опознават, мога да спечеля

126
00:04:26,679 --> 00:04:27,279
Те свършиха.

127
00:04:27,313 --> 00:04:28,814
>> Джули: Това не е мое

128
00:04:28,848 --> 00:04:30,816
опит.

129
00:04:30,850 --> 00:04:34,653
[виене на клаксон]

130
00:04:34,687 --> 00:04:36,021
>> Бен: Какъв е спешният случай?

131
00:04:36,055 --> 00:04:37,489
>> кевин: Понякога си мисля, че

132
00:04:37,523 --> 00:04:38,990
Единствената причина, поради която сте свикнали

133
00:04:39,025 --> 00:04:40,358
Дръж се с мен, защото аз

134
00:04:40,426 --> 00:04:42,160
Беше този, който можеше да кара.

135
00:04:42,195 --> 00:04:44,062
>> Бен: Е, може би в началото.

136
00:04:44,096 --> 00:04:45,063
>> гуен: Бен!

137
00:04:45,097 --> 00:04:46,665
>> кевин: Докато вие имате

138
00:04:46,699 --> 00:04:48,300
Мързеше и се криеше

139
00:04:48,334 --> 00:04:49,701
От репортери, бил съм

140
00:04:49,735 --> 00:04:51,236
Работи, търси истински

141
00:04:51,270 --> 00:04:51,770
проблем.

142
00:04:51,804 --> 00:04:53,038
>> Джули: "истински проблем"?

143
00:04:53,072 --> 00:04:54,573
>> кевин: Знаеш ли, нещо, което ние

144
00:04:54,607 --> 00:04:55,140
Може да удря.

145
00:04:55,174 --> 00:04:55,841
>> гуен: Ах.

146
00:04:55,875 --> 00:04:57,275
>> кевин: Намерих човека, който

147
00:04:57,310 --> 00:04:58,677
Разбрах вашата тайна лична карта,

148
00:04:58,711 --> 00:05:00,045
След това го избълбука навсякъде

149
00:05:00,079 --> 00:05:00,712
Интернет.

150
00:05:00,746 --> 00:05:02,380
Казвам да отидем да му дадем парче

151
00:05:02,415 --> 00:05:03,114
Нашият ум.

152
00:05:03,149 --> 00:05:05,016
>> Бен: Най-добрата идея, която съм чувал

153
00:05:05,051 --> 00:05:07,018
ден.

154
00:05:07,053 --> 00:05:08,520
[сирена вие]

155
00:05:08,554 --> 00:05:10,021
[куче лае отдалече]

156
00:05:10,056 --> 00:05:11,523
>> гуен: Джули е единствената

157
00:05:11,557 --> 00:05:12,924
От нас с малко здрав разум.

158
00:05:12,959 --> 00:05:14,226
>> Бен: Тя остана вътре

159
00:05:14,260 --> 00:05:14,826
Белууд.

160
00:05:14,861 --> 00:05:16,194
>> гуен: Това е, което аз току-що

161
00:05:16,229 --> 00:05:18,663
каза.

162
00:05:18,698 --> 00:05:19,698
[ електричество пука ]

163
00:05:19,732 --> 00:05:21,366
>> Бен: О!

164
00:05:21,400 --> 00:05:22,467
>> кевин: Шшт.

165
00:05:22,501 --> 00:05:24,502
>> Бен: Защо си шепнем,

166
00:05:24,537 --> 00:05:25,103
както и да е

167
00:05:25,137 --> 00:05:26,805
>> кевин: Защото човекът вътре

168
00:05:26,839 --> 00:05:28,273
Там е мозъкът.

169
00:05:28,307 --> 00:05:32,777
Трябва да сме готови за всичко.

170
00:05:32,812 --> 00:05:34,779
какво правиш

171
00:05:40,486 --> 00:05:42,954
[врата скърца]

172
00:05:47,693 --> 00:05:48,793
>> о.

173
00:05:48,828 --> 00:05:52,364
Трябва да сте приятели на Джеймс.

174
00:05:52,398 --> 00:05:54,032
Джими!!

175
00:05:54,066 --> 00:05:56,368
>> Джими: Идвам, мамо!

176
00:06:00,506 --> 00:06:02,641
>> гуен: Това ли е вашият мозък?

177
00:06:02,675 --> 00:06:04,276
>> джими: Бен тенисън!

178
00:06:04,310 --> 00:06:05,477
Аз съм Джими Джоунс.

179
00:06:05,511 --> 00:06:06,878
Радвам се да се запознаем.

180
00:06:19,005 --> 00:06:21,073
>> кевин: Защо направи това на Бен?

181
00:06:21,341 --> 00:06:23,442
>> джими: Аз-аз не разбирам.

182
00:06:23,477 --> 00:06:24,210
правя какво

183
00:06:24,244 --> 00:06:25,911
>> кевин: Съсипи живота му.

184
00:06:25,946 --> 00:06:27,213
>> Джими: Никога не бих го направил

185
00:06:27,247 --> 00:06:28,681
Всичко, което да нарани г-н. Тенисън.

186
00:06:28,715 --> 00:06:30,116
Аз съм фен.

187
00:06:30,150 --> 00:06:31,450
[ задъхва се ]

188
00:06:31,518 --> 00:06:32,985
>> Гуен: Достатъчно, Кевин.

189
00:06:33,019 --> 00:06:36,989
Остави го и го остави да говори.

190
00:06:37,023 --> 00:06:38,958
>> кевин: Уф!

191
00:06:41,761 --> 00:06:43,262
>> Джими: [хлипане]

192
00:06:43,296 --> 00:06:45,431
>> кевин: Пич, не си

193
00:06:45,465 --> 00:06:46,432
Ще плача.

194
00:06:46,466 --> 00:06:48,934
>> гуен: Спри да бъдеш злобен, Кевин,

195
00:06:48,969 --> 00:06:49,935
сериозно.

196
00:06:49,970 --> 00:06:52,771
>> кевин: Каквото и да е.

197
00:06:52,806 --> 00:06:55,107
>> Джими: [ подсмърча ]

198
00:06:55,142 --> 00:06:57,776
Съжалявам, г-н. Тенисън.

199
00:06:57,811 --> 00:06:59,278
[издухване на носа]

200
00:06:59,312 --> 00:07:01,080
>> Бен: Защо публикувахте това

201
00:07:01,114 --> 00:07:01,680
видео?

202
00:07:01,715 --> 00:07:06,185
>> джими: Е, аз управлявам уебсайт.

203
00:07:06,219 --> 00:07:07,887
Колекционирам снимки на извънземни

204
00:07:07,921 --> 00:07:09,722
Че хората са превзели всичко

205
00:07:09,756 --> 00:07:10,422
Светът.

206
00:07:10,457 --> 00:07:11,924
Забелязах, че много от тях

207
00:07:11,958 --> 00:07:13,392
Идва от Белууд.

208
00:07:13,426 --> 00:07:14,927
И така, започнах да сортирам

209
00:07:14,961 --> 00:07:15,628
Снимки.

210
00:07:15,662 --> 00:07:17,363
Много от тях носеха това

211
00:07:17,397 --> 00:07:19,031
Символ.

212
00:07:19,065 --> 00:07:20,432
>> гуен: И вие сте събрали заедно

213
00:07:20,467 --> 00:07:21,867
Самоличността на Бен от снимка на

214
00:07:21,902 --> 00:07:23,602
Той носи омнитрикса.

215
00:07:23,637 --> 00:07:24,770
>> Джими: Да.

216
00:07:24,804 --> 00:07:26,105
Намерих истории навсякъде

217
00:07:26,139 --> 00:07:27,640
Интернет за това как сте помогнали

218
00:07:27,674 --> 00:07:30,142
Хората и спасиха света.

219
00:07:30,177 --> 00:07:31,644
Просто мислех, че всеки трябва

220
00:07:31,678 --> 00:07:32,945
Знайте колко сте готини.

221
00:07:32,979 --> 00:07:34,780
>> гуен: Знаем, че се опитваше

222
00:07:34,814 --> 00:07:36,549
Да помогне, но като разкрие Бен

223
00:07:36,583 --> 00:07:38,217
Тайно, направи го по-трудно

224
00:07:38,251 --> 00:07:40,352
За да помага на хората.

225
00:07:40,420 --> 00:07:42,221
>> Джими: Съжалявам.

226
00:07:42,255 --> 00:07:44,823
Мислех, че ще ти хареса славата.

227
00:07:44,858 --> 00:07:46,692
Знаеш ли, цялото внимание и

228
00:07:46,726 --> 00:07:47,259
пари?

229
00:07:47,294 --> 00:07:48,460
>> Бен: Внимание?

230
00:07:48,495 --> 00:07:50,763
>> кевин: Пари?

231
00:07:50,797 --> 00:07:52,031
>> гуен: Защо не ни покажеш

232
00:07:52,065 --> 00:07:52,932
Какво научихте?

233
00:07:52,966 --> 00:07:54,266
>> Джими: Имам снимки на a

234
00:07:54,301 --> 00:07:56,001
Много от вашите извънземни форми --

235
00:07:56,036 --> 00:07:57,870
Хумонгозавър, Гуп, Джефри.

236
00:07:57,904 --> 00:07:59,004
>> Бен: Джефри?

237
00:07:59,039 --> 00:08:00,940
Мислехте, че назовах един от моите

238
00:08:00,974 --> 00:08:02,107
Извънземни Джефри?

239
00:08:02,142 --> 00:08:03,108
Това е джетрей.

240
00:08:03,143 --> 00:08:05,110
>> джими: Хм, това прави

241
00:08:05,145 --> 00:08:09,782
Повече разум.

242
00:08:09,816 --> 00:08:10,983
>> гуен: Кой е този?

243
00:08:11,017 --> 00:08:12,318
>> джими: Мислех, че е така

244
00:08:12,352 --> 00:08:13,118
Г-н Тенисън.

245
00:08:13,153 --> 00:08:14,620
Току-що се появи след няколко месеца

246
00:08:14,654 --> 00:08:15,054
преди.

247
00:08:15,088 --> 00:08:16,589
Всички наблюдения са били

248
00:08:16,623 --> 00:08:17,590
В Орландо.

249
00:08:17,624 --> 00:08:19,592
почакай Имам малко видео.

250
00:08:19,626 --> 00:08:21,260
[пиукане]

251
00:08:25,565 --> 00:08:26,699
>> Бен: Няма звук?

252
00:08:26,733 --> 00:08:28,601
>> джими: Имах късмета да получа

253
00:08:28,635 --> 00:08:29,268
Снимки.

254
00:08:29,302 --> 00:08:31,437
Това е строго секретно.

255
00:08:31,471 --> 00:08:32,538
>> Бен: Пътуване?

256
00:08:32,572 --> 00:08:34,240
>> гуен: Можем да вземем кораб назаем от

257
00:08:34,274 --> 00:08:34,740
Джули.

258
00:08:34,774 --> 00:08:36,075
>> кевин: Не е нужно.

259
00:08:36,109 --> 00:08:37,576
Ще вземем кофата с ръжда.

260
00:08:37,611 --> 00:08:39,178
>> Бен: Искаш да караш всички

261
00:08:39,212 --> 00:08:40,279
Пътят до Флорида?

262
00:08:40,313 --> 00:08:41,981
>> кевин: Не тази ръждясала кофа.

263
00:08:42,015 --> 00:08:45,484
Новият.

264
00:08:52,492 --> 00:08:55,094
>> Бен: Уау!

265
00:08:58,198 --> 00:08:59,999
>> кевин: Хубаво, а?

266
00:09:00,033 --> 00:09:01,934
Това беше стандартен проблем с водопроводчик

267
00:09:01,968 --> 00:09:03,502
Кораб, но направих някои

268
00:09:03,536 --> 00:09:04,670
Подобрения.

269
00:09:09,709 --> 00:09:12,511
>> Бен: Спецификации?

270
00:09:12,545 --> 00:09:14,113
>> кевин: Свръхзвуков вход

271
00:09:14,147 --> 00:09:16,148
Атмосфера, подпространствен хипердвигател

272
00:09:16,182 --> 00:09:18,617
За ефективни ftl, бонус gizmos

273
00:09:18,652 --> 00:09:20,753
Купувал съм тук и там.

274
00:09:20,787 --> 00:09:21,920
>> Бен: Сладко.

275
00:09:21,955 --> 00:09:23,589
Това ще е най-якото

276
00:09:23,623 --> 00:09:24,823
Нещо, което някога съм разбивал.

277
00:09:24,858 --> 00:09:26,225
>> gwen: Достъп до Екстранет.

278
00:09:26,259 --> 00:09:27,926
Можем да използваме нашите значки на водопроводчици

279
00:09:27,961 --> 00:09:29,662
За достъп до всяка база данни на земята,

280
00:09:29,696 --> 00:09:31,363
Дори и сигурни.

281
00:09:31,398 --> 00:09:32,965
>> Бен: Скучно!

282
00:09:32,999 --> 00:09:34,466
Накарай го да тръгне.

283
00:09:42,175 --> 00:09:43,976
>> гуен: Намерих източника на

284
00:09:44,010 --> 00:09:45,878
Видеото - охранителни камери

285
00:09:45,912 --> 00:09:47,546
Строго секретно съоръжение на НАСА.

286
00:09:47,580 --> 00:09:49,481
Изпращам ти координати,

287
00:09:49,516 --> 00:09:49,948
Кевин.

288
00:09:49,983 --> 00:09:50,916
>> кевин: Разбрах ги.

289
00:09:50,950 --> 00:09:52,618
Ще бъдем там след две минути.

290
00:09:52,652 --> 00:09:54,186
>> гуен: Според това,

291
00:09:54,220 --> 00:09:55,754
Те строят звезден кораб.

292
00:09:55,789 --> 00:09:56,955
>> кевин: Крайно време.

293
00:09:56,990 --> 00:09:58,524
Земната технология е толкова примитивна, аз

294
00:09:58,558 --> 00:10:00,092
Срам ме е да кажа на приятелите си

295
00:10:00,126 --> 00:10:00,926
аз съм от тук

296
00:10:00,960 --> 00:10:02,561
[пиукане]

297
00:10:02,595 --> 00:10:03,228
неприятности.

298
00:10:03,263 --> 00:10:04,830
Ние летим в ограничено

299
00:10:04,864 --> 00:10:05,831
Въздушно пространство.

300
00:10:12,372 --> 00:10:15,341
Входящи!

301
00:10:15,375 --> 00:10:17,676
Това е чисто нова боя!

302
00:10:25,652 --> 00:10:26,585
>> гуен: Кевин!

303
00:10:26,619 --> 00:10:28,120
Тези момчета са на наша страна!

304
00:10:28,154 --> 00:10:29,588
Не можете да стреляте по тях!

305
00:10:29,622 --> 00:10:30,956
>> кевин: Няма вреда.

306
00:10:30,990 --> 00:10:32,791
Той се катапултира и парашутът му е

307
00:10:32,826 --> 00:10:35,928
Само малко на огън.

308
00:10:35,962 --> 00:10:37,463
>> Бен: Отвори го.

309
00:10:42,502 --> 00:10:45,771
>> jetray: Jetray!

310
00:10:53,813 --> 00:10:54,546
>> той си отиде!

311
00:10:54,581 --> 00:10:55,948
>> И аз не го виждам.

312
00:10:55,982 --> 00:10:58,117
Аз... ето го!

313
00:11:06,760 --> 00:11:13,232
>> jetray: Разбрах!

314
00:11:13,266 --> 00:11:18,737
Хм, заведи ме при твоя лидер?

315
00:11:18,772 --> 00:11:20,272
>> ако толкова потрепваш,

316
00:11:20,306 --> 00:11:21,607
Отиваш надолу.

317
00:11:21,641 --> 00:11:23,342
>> jetray: Уау, уау, лесно,

318
00:11:23,376 --> 00:11:23,809
момчета

319
00:11:23,843 --> 00:11:25,277
>> Бен: Аз съм известният

320
00:11:25,311 --> 00:11:26,211
Бен тенисън.

321
00:11:26,246 --> 00:11:27,546
Аз съм супергерой.

322
00:11:27,580 --> 00:11:30,182
Чували сте за мен, нали?

323
00:11:30,216 --> 00:11:32,384
[ барове трясък ]

324
00:11:32,419 --> 00:11:34,720
Почти съм сигурен, че трябва

325
00:11:34,754 --> 00:11:38,724
Получете телефонно обаждане!

326
00:11:38,758 --> 00:11:40,559
>> пуснете го.

327
00:11:44,497 --> 00:11:46,799
>> Бен: Как...

328
00:11:46,833 --> 00:11:48,300
>> гуен: Показахме му тези.

329
00:11:48,334 --> 00:11:49,935
>> въпреки че водопроводчиците са

330
00:11:49,969 --> 00:11:51,370
Тайна, всяко правителство на

331
00:11:51,404 --> 00:11:52,971
Земята признава вашия авторитет

332
00:11:53,006 --> 00:11:53,972
По тези въпроси.

333
00:11:54,007 --> 00:11:55,541
>> кевин: Оказва се, че НАСА има

334
00:11:55,575 --> 00:11:56,408
проблем.

335
00:11:56,443 --> 00:11:58,577
>> проблем, който разбирам е

336
00:11:58,611 --> 00:12:00,579
Точно по вашата алея.

337
00:12:08,721 --> 00:12:10,589
Нарича се орион.

338
00:12:10,623 --> 00:12:13,225
Способен е да пътува с 15%

339
00:12:13,259 --> 00:12:14,393
От скоростта на светлината.

340
00:12:14,427 --> 00:12:15,894
>> кевин: [подсвирква] как?

341
00:12:15,929 --> 00:12:17,329
>> задвижване с ядрен импулс.

342
00:12:17,363 --> 00:12:18,931
След като се освободи от земята, a

343
00:12:18,965 --> 00:12:20,766
Серия от атомни бомби експлодират,

344
00:12:20,800 --> 00:12:22,968
Задвижвайки го през пространството.

345
00:12:23,002 --> 00:12:24,203
>> Бен: Уау.

346
00:12:24,237 --> 00:12:25,804
>> строихме я за

347
00:12:25,839 --> 00:12:26,672
Над 50 години.

348
00:12:26,706 --> 00:12:28,040
Но сега, само след месеци

349
00:12:28,074 --> 00:12:29,341
Завършване, серия от

350
00:12:29,375 --> 00:12:30,943
Грабежите на практика са затворени

351
00:12:30,977 --> 00:12:31,643
Ние долу.

352
00:12:31,678 --> 00:12:32,911
>> гуен: Грабежи?

353
00:12:32,946 --> 00:12:34,580
>> едно същество идва тук

354
00:12:34,614 --> 00:12:36,515
Всяка вечер и краде парчета от

355
00:12:36,549 --> 00:12:37,316
Корабът.

356
00:12:37,350 --> 00:12:39,284
Нищо, което сме опитвали, не може да го спре.

357
00:12:39,319 --> 00:12:41,253
Надявам се, че може би вие ще го направите

358
00:12:41,287 --> 00:12:43,956
Имайте повече късмет.

359
00:13:04,611 --> 00:13:07,112
>> открита некаталогизирана ДНК.

360
00:13:07,146 --> 00:13:09,314
Функцията не е налична.

361
00:13:09,349 --> 00:13:10,482
Моля, изчакайте.

362
00:13:10,517 --> 00:13:13,151
[пиукане]

363
00:13:13,186 --> 00:13:15,153
Функцията не е налична.

364
00:13:15,188 --> 00:13:17,155
Моля, изчакайте.

365
00:13:17,190 --> 00:13:19,458
>> кевин: Не можем да те оставим да си тръгнеш

366
00:13:19,492 --> 00:13:21,660
Освен ако не ни покажете касова бележка.

367
00:13:31,771 --> 00:13:33,739
>> гуен: Кой си ти?

368
00:13:33,773 --> 00:13:35,807
какво...

369
00:13:41,614 --> 00:13:44,416
>> Бен: Хей! Салата с морски дарове!

370
00:13:44,450 --> 00:13:46,084
тук!

371
00:13:46,119 --> 00:13:48,687
[ писъци ]

372
00:13:53,793 --> 00:13:55,928
Това работи много по-добре в моя

373
00:13:55,962 --> 00:13:56,929
Глава.

374
00:13:56,963 --> 00:13:59,598
>> bivalvan: [ ръмжене ]

375
00:13:59,632 --> 00:14:01,767
>> функцията не е налична.

376
00:14:01,801 --> 00:14:03,101
Моля, изчакайте.

377
00:14:03,136 --> 00:14:04,436
[пиукане]

378
00:14:04,470 --> 00:14:06,004
>> Бен: О, човече!

379
00:14:11,468 --> 00:14:12,768
 бен: Предполагам, че не искаш

380
00:14:12,802 --> 00:14:14,269
Да говорим за това?

381
00:14:14,304 --> 00:14:16,605
Уф!

382
00:14:23,313 --> 00:14:25,114
>> придобита неизвестна ДНК проба.

383
00:14:25,148 --> 00:14:27,216
Сканирането е завършено.

384
00:14:28,685 --> 00:14:31,520
>> bivalvan: Какво направи?

385
00:14:31,554 --> 00:14:32,821
>> Бен: О, сега искаш

386
00:14:32,856 --> 00:14:33,522
Говорете.

387
00:14:33,556 --> 00:14:35,057
[пиукане]

388
00:14:44,167 --> 00:14:46,969
>> chromastone: Chromastone!

389
00:14:47,003 --> 00:14:48,303
Дори не бях сигурен, че все още имам

390
00:14:48,338 --> 00:14:49,571
този.

391
00:14:56,413 --> 00:14:58,380
[ електричество пука ]

392
00:14:58,415 --> 00:15:02,384
[ писъци ]

393
00:15:02,419 --> 00:15:04,053
Уф!

394
00:15:15,632 --> 00:15:20,302
>> гуен: Бен, добре ли си?

395
00:15:20,336 --> 00:15:22,137
>> Бен: [пъшка]

396
00:15:22,172 --> 00:15:25,140
>> имаме голям проблем, синко.

397
00:15:25,175 --> 00:15:27,009
Първите няколко пъти това нещо

398
00:15:27,043 --> 00:15:28,410
Влезе тук, открадна

399
00:15:28,445 --> 00:15:30,212
Екраниране, система за управление,

400
00:15:30,246 --> 00:15:31,447
Времеви последователности.

401
00:15:31,481 --> 00:15:32,614
>> гуен: Но този път?

402
00:15:32,649 --> 00:15:34,616
>> този път той взе двигателя.

403
00:15:34,651 --> 00:15:36,118
>> Бен: И по двигател, ти

404
00:15:36,152 --> 00:15:37,453
означава...

405
00:15:37,487 --> 00:15:41,423
>> ядрена бомба. да

406
00:15:43,226 --> 00:15:43,859
[пиукане]

407
00:15:43,893 --> 00:15:45,260
>> Бен: Хайде, момчета, нещо?

408
00:15:45,295 --> 00:15:46,462
Вие сте в това от...

409
00:15:46,496 --> 00:15:47,796
>> Кевин: 15 минути.

410
00:15:47,831 --> 00:15:49,231
И да, намерихме бомбата.

411
00:15:49,265 --> 00:15:50,666
Изглежда, че е под вода.

412
00:15:50,700 --> 00:15:52,501
>> гуен: Мога да ни отведа до там.

413
00:16:34,277 --> 00:16:35,911
>> Бен: Сега разбирам.

414
00:16:35,945 --> 00:16:37,679
Той прави същото като теб

415
00:16:37,714 --> 00:16:38,847
Винаги така, Кевин.

416
00:16:38,882 --> 00:16:40,816
>> кевин: Кражба?

417
00:16:46,055 --> 00:16:48,090
>> Бен: Мисля, че той просто се опитва

418
00:16:48,124 --> 00:16:49,491
Да поправи кораба си.

419
00:16:49,526 --> 00:16:51,126
прав ли съм

420
00:16:51,161 --> 00:16:52,494
>> bivalvan: Прав си.

421
00:16:52,529 --> 00:16:54,029
Сега ме остави на мира.

422
00:16:54,063 --> 00:16:56,632
Искам да се прибера, а съм на две

423
00:16:56,666 --> 00:17:00,669
Минути от старта.

424
00:17:02,105 --> 00:17:03,438
>> гуен: Ако стартирате своя

425
00:17:03,473 --> 00:17:05,073
Кораб, експлозията ще унищожи

426
00:17:05,108 --> 00:17:06,275
Цялата централна Флорида.

427
00:17:06,309 --> 00:17:07,876
>> bivalvan: Не съм сигурен, че виждам

428
00:17:07,911 --> 00:17:08,577
Вашата точка.

429
00:17:08,611 --> 00:17:10,012
>> Кевин: Убийство на двойка

430
00:17:10,046 --> 00:17:11,413
Милиони хора не е готино.

431
00:17:11,447 --> 00:17:12,915
>> Бен: Не можем да ти позволим да го направиш.

432
00:17:12,949 --> 00:17:14,249
>> кевин: Освен това има някои

433
00:17:14,284 --> 00:17:16,084
Добри тематични паркове тук.

434
00:17:16,119 --> 00:17:17,419
>> bivalvan: Вие ще стоите

435
00:17:17,453 --> 00:17:19,655
По моя начин?

436
00:17:21,157 --> 00:17:22,558
>> gwen: Този кабел е на живо.

437
00:17:22,592 --> 00:17:23,992
Ако изпусна щита, ще стане

438
00:17:24,027 --> 00:17:25,160
Изпържи ни.

439
00:17:25,195 --> 00:17:26,495
[пиукане]

440
00:17:26,529 --> 00:17:30,165
>> spidermonkey: Spidermonkey!

441
00:17:30,200 --> 00:17:33,001
>> кевин: Не го докосвай.

442
00:17:33,036 --> 00:17:34,369
>> гуен: Спрете мидата.

443
00:17:34,404 --> 00:17:35,637
Ще измислим нещо.

444
00:17:35,672 --> 00:17:37,139
>> кевин: Ще го направим ли?

445
00:17:37,173 --> 00:17:38,473
>> spidermonkey: Лице, пълно с

446
00:17:38,508 --> 00:17:40,976
Мрежата трябва да ви забави.

447
00:17:41,811 --> 00:17:43,478
Уау! Уау!

448
00:17:45,381 --> 00:17:47,316
>> bivalvan: Няма нищо

449
00:17:47,350 --> 00:17:51,687
Можеш да ме спреш.

450
00:17:51,721 --> 00:17:53,522
>> spidermonkey: Може би не аз...

451
00:17:53,556 --> 00:17:55,324
Но новата ми ултиматрица идва

452
00:17:55,358 --> 00:17:56,925
С някои нови функции.

453
00:17:56,960 --> 00:17:58,927
Има време да станеш герой и

454
00:17:58,962 --> 00:18:00,729
Има време да станете върховни!

455
00:18:06,236 --> 00:18:08,570
>> крайната spidermonkey:

456
00:18:08,605 --> 00:18:10,706
Най-добрата спайдърмаймуна!

457
00:18:10,740 --> 00:18:12,507
[ревове]

458
00:18:27,757 --> 00:18:29,725
да се откажа?

459
00:18:29,759 --> 00:18:31,727
>> bivalvan: Защо трябва?

460
00:18:39,202 --> 00:18:40,535
>> крайната spidermonkey: The

461
00:18:40,570 --> 00:18:42,204
Бомба!

462
00:18:42,238 --> 00:18:43,372
>> кевин: Разбрах!

463
00:18:43,406 --> 00:18:45,374
Остават 10 секунди.

464
00:18:45,408 --> 00:18:47,209
>> ultimate spidermonkey: Вие

465
00:18:47,243 --> 00:18:50,879
Направи го нарочно.

466
00:18:50,914 --> 00:18:52,881
>> гуен: Добре ли си?

467
00:18:52,916 --> 00:18:54,383
>> Бен: Да, това е малко

468
00:18:54,417 --> 00:18:55,884
различни.

469
00:18:55,919 --> 00:18:57,552
Време е да започнете да говорите.

470
00:18:57,587 --> 00:18:59,888
Да започнем с име.

471
00:18:59,923 --> 00:19:01,990
>> bivalvan: Аз съм bivalvan.

472
00:19:02,025 --> 00:19:04,259
Идвам от малка планета

473
00:19:04,294 --> 00:19:06,361
Това, което наричате Андромеда

474
00:19:06,396 --> 00:19:07,062
Галактика.

475
00:19:07,096 --> 00:19:09,064
>> кевин: Далеч от дома.

476
00:19:09,098 --> 00:19:10,899
Какво те води тук?

477
00:19:10,934 --> 00:19:12,200
>> bivalvan: Бях отвлечен,

478
00:19:12,235 --> 00:19:14,403
Заедно с още четирима, от а

479
00:19:14,437 --> 00:19:16,905
Чудовище на име агрегор.

480
00:19:16,940 --> 00:19:20,075
Успяхме да му избягаме, но

481
00:19:20,109 --> 00:19:22,377
Разби се тук на вашата планета.

482
00:19:22,412 --> 00:19:24,079
>> гуен: Къде са другите?

483
00:19:24,113 --> 00:19:25,380
>> bivalvan: Не знам.

484
00:19:25,415 --> 00:19:27,082
Бяхме разделени.

485
00:19:27,116 --> 00:19:28,784
>> Бен: Четири извънземни, които не са

486
00:19:28,818 --> 00:19:29,885
В ултиматрикса.

487
00:19:29,919 --> 00:19:31,386
Това е страхотно.

488
00:19:31,421 --> 00:19:33,155
>> гуен: Не се тревожи за твоя

489
00:19:33,189 --> 00:19:33,789
приятели.

490
00:19:33,823 --> 00:19:35,624
Ще ги намерим и ще ги вземем всички

491
00:19:35,658 --> 00:19:36,692
Пътуване обратно у дома.

492
00:19:36,726 --> 00:19:38,894
>> bivalvan: И... Какво ще кажете за това

493
00:19:38,928 --> 00:19:39,394
аз?

494
00:19:39,429 --> 00:19:40,696
>> Бен: Същата сделка.

495
00:19:40,730 --> 00:19:42,331
Ще извикам водопроводчиците.

496
00:19:42,365 --> 00:19:43,332
Те ще те вземат.

497
00:19:43,366 --> 00:19:45,834
>> кевин: [сумтене]

498
00:19:45,868 --> 00:19:47,002
[ електричество пука ]

499
00:19:47,036 --> 00:19:48,603
>> Бен: Ще се погрижим

500
00:19:48,638 --> 00:19:50,005
Бомбата се връща в НАСА.

501
00:19:50,039 --> 00:19:51,340
>> кевин: Не че нямаме

502
00:19:51,374 --> 00:19:53,809
Вярваме ви, но ние не.

503
00:20:00,283 --> 00:20:02,584
>> Джули: Трябва да влезеш

504
00:20:02,618 --> 00:20:03,585
Някога.

505
00:20:03,619 --> 00:20:05,087
>> Бен: Мога да се откажа.

506
00:20:05,121 --> 00:20:06,488
>> Джули: Снощи ти беше

507
00:20:06,522 --> 00:20:07,856
На два фута от атомна бомба.

508
00:20:07,890 --> 00:20:09,157
Не можете да се страхувате от вашите

509
00:20:09,192 --> 00:20:09,858
Съученици.

510
00:20:09,892 --> 00:20:11,226
>> Бен: Всеки ме познава

511
00:20:11,260 --> 00:20:12,060
Тайна, Джули.

512
00:20:12,095 --> 00:20:13,528
И ако са гледали

513
00:20:13,563 --> 00:20:15,530
Новините, всички ме мразят.

514
00:20:22,939 --> 00:20:26,241
>> Джули: Не всички.

515
00:20:52,702 --> 00:20:55,604
[аплодисменти]

516
00:20:59,142 --> 00:21:00,575
>> помогнахте на много хора

517
00:21:00,610 --> 00:21:01,376
В това училище.

518
00:21:01,411 --> 00:21:03,045
Добре си, тенисън.

519
00:21:13,288 --> 00:21:15,055
>> bivalvan: Здравей?

520
00:21:15,089 --> 00:21:16,957
Вие сте водопроводчиците?

521
00:21:16,991 --> 00:21:19,593
Бен каза, че ще дойдеш бързо,

522
00:21:19,627 --> 00:21:24,031
Но не мислех...

523
00:21:24,065 --> 00:21:25,566
Агрегор!

524
00:21:25,600 --> 00:21:28,035
>> агрегор: Никой не ми бяга,

525
00:21:28,069 --> 00:21:31,405
Бивалван.

526
00:21:31,439 --> 00:21:32,573
[ електричество пука ]